■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

　　　オリエント・トラディションFX『外貨ネクスト』メールマガジン

　　　　　　　　■□■外国為替ホームトレード入門■□■

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第25号（2002年10月6日）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

─[PR]─────────────────────────────────
━━【バーチャルFX】トレードコンテスト開催記念・ビッグキャンペーン━━

> ■□［ネットマイル］５００マイルを先着で２００名様にプレゼント！□■ <
　　　　　　　　　　　　　　　　　　~~~~
　　　　　★トレードコンテスト参加権としても使える…急いで!★

今すぐ応募する⇒http://www.virtualfx.jp/content/campaign/netmile500.html

━━━━━ 外国為替仮想取引【バーチャルFX】http://www.virtualfx.jp/ ━
─────────────────────────────────[PR]─

======================================================================
【今回の主な内容】

>>> 第23回特集「お待たせしました! 超チャートツール『FX VOICE』登場!!」
　> ■ 究極チャートツール『FX VOICE』とは、いったい何者!?
　> ■チャートツール『FX VOICE』の３大すぐれもの機能とは？
　　●その１：マーケット情報機能
　　●その２：画面表示機能
　　●その３：世界初! 人工音声読み上げ機能
　> ■ 百聞は一見にしかず! 読者の皆様に『FX VOICE』デモ画面をご紹介!!
　> ■『FX VOICE』いますぐ利用したい！　その条件とは？
>>> 好評連載！　Erikaの『来週の為替展望』（期間：10/7〜10/11）
>>> 主要５通貨ペア・今週の四本値（期間：9/30〜10/4）
======================================================================

　はじめましての方もそうでない方もこんにちは。
　それではさっそく、今回の特集ですが…


> 【第23回】「お待たせしました! 超チャートツール『FX VOICE』登場!!」 <

　当社「オリエント・トラディションFX」では、以前より『外貨ネクスト』
お取引画面内にて、ＪＡＶＡプラグイン技術を利用したチャートツールを提供
してまいりましたが、その一方でこれに代わる高機能チャートツールの開発を
グループ会社「株式会社メイタン情報サービス」と共に進めてまいりました。
　そして先日ついに、数多くのテクニカル分析ツール、そして画期的な機能を
備えた高性能チャートツールが完成し、ようやくリリースできるできる運びと
なりました!!
　オリエント・トラディションFXがみなさまにおくる究極チャートツール、
その名も『FX VOICE』！　　来たる10月21日（月）からのサービススタートが
決定しました。

　ではさっそく、この究極チャートツール『FX VOICE』の“すごさ”について
説明してまいりましょう…。





> ■究極チャートツール『FX VOICE』とは、いったい何者!?


　『FX VOICE』とは、株式会社ＣＳＫ（http://www.csk.co.jp/）が提供する
金融マーケット情報インテグレーションＡＳＰサービス『Market Viewer』
（http://www.marketviewer.net/）をベースに開発された、リアルタイム情報
提供サービスのことです。
　インターネット・ブラウザ上からJavaアプレットを用いて、リアルタイムの
情報をに提供します。特別なアプリケーションをダウンロードすることなしに
インターネットに接続していただくだけで、どなたでもご利用になれます。
　また『FX VOICE』にて提供されるマーケット情報は、銀行間為替取引仲介業
であり、また当社の親会社でもある「株式会社メイタン・トラディション」の
世界的なネットワークを利用して収集したレートやニュースを、リアルタイム
で提供してまいります。

　これに加えて、ドリームバイザー・ドット・コム株式会社
（http://www.dreamvisor.com/）の協力により、ユーザーによる自由なカスタ
マイズが可能なテクニカルチャート機能を搭載しています。
　さらに、同社の開発した「ＡＴＡ」（Artificial Trader Assistant：人工
トレード補助機能）を採用することにより、リアルタイムに変化する外国為替
レートを、「人工音声」にて読み上げる機能を導入しております。このような
音声読み上げ機能を採用しチャートツールの提供は、何と世界で初めて（！）
の快挙だそうです。





> ■チャートツール『FX VOICE』の３大すぐれもの機能とは？


●その１：マーケット情報機能

【１】為替レート

　「米ドル−円」「ユーロ−円」「ユーロ−米ドル」「豪ドル−円」、そして
「英ポンド−円」の主要５通貨ペアにつき、当社の外国為替保証金取引『外貨
ネクスト』にて採用しておりますリアルタイムの取引レートを、自動更新にて
表示いたします。

【２】メイタンニュース
　インターバンクの外為ブローカー「メイタン・トラディション」の世界的な
ネットワークによって収集される、外為マーケットに密着した速報ニュースを
随時お届けします。
　もちろん、東京・欧州・米国の為替市況も適時配信します。

【３】チャート
　ドリームバイザー・ドット・コム社の提供するＪＡＶＡアプレットチャート
を組み込んでいます。
　上記の外国為替主要５通貨ペアに加え、日経平均、ＴＯＰＩＸのチャートを
ローソク足・バー・ラインの各チャートでご覧いただけます。
　さらに、柔軟なカスタマイズを可能にした多彩なテクニカル分析機能を搭載
しています。
　ご利用いただけるのは、次の各テクニカル指標です。
　・戻り値推定
　・価格移動平均
　・出来高移動平均（株価指数のみ）
　・一目均衡表
　・ボリンジャーバンド
　・パラボリック
　・ポイント＆フィギュア
　・新値足
　・時系新値足
　・カギ足
　・逆ウォッチ曲線

【４】株式概況
　ドリームバイザー・ドット・コム社提供の株式分析コメントがご覧いただけ
ます。


●その２：画面表示機能

【１】レイアウト
　当社が用意した４パターンの画面レイアウトから任意に選択できます。また
その中から、起動時の画面を任意にご設定いただけます。

【２】ヘルプ
　ご利用にあたっての使い方などをサポートする、分かりやすいヘルプ画面を
ポップアップ画面にて表示します。


●その３：世界初! 人工音声読み上げ機能

　先述のように『FX VOICE』では、ドリームバイザー・ドット・コム社の開発
した投資支援システム「ＡＴＡ」を採用し、リアルタイムに変化する外国為替
レートを人工音声で読み上げて表現する機能を、世界で初めて提供します。

　この「ＡＴＡ」を採用することにより『FX VOICE』では、例えば「米ドル−
円」の取引レートについて「122.40円」→「122.39円」→「122.38円」などと
１ポイント以上変動するたびに人工音声がレートを読み上げると共に、独特の
効果音によってレートの変動をお知らせします。
　しかもこの効果音、変動後のレートが直前のレートに対して上昇した場合と
下落した場合とでは、異なる音が出るようになっています。
　つまりチャート画面さえ起動していれば、他の作業をしているときのように
チャートの画面を表示していなくとも、取引レートの変動を声と音だけで把握
できるというすぐれものチャートなのです！
（もうお気づきでしょうが、『FX VOICE』の名のゆえんはここにあります。）

　もちろん「音がうるさい」という方のために、読み上げ機能をＯＦＦにして
いただくこともできますよ。

　なお、この音声読み上げ機能をご利用いただくためには、お客様のパソコン
が以下の環境を満たしていることが条件となります。

　1. ＯＳ（基本ソフト）
　　 Windows（ウィンドウズ）XP/2000/NT4.0（いずれも日本語版のみ）
　2. ブラウザ
　　 Internet Explorer（インターネットエクスプローラ） 6.0以上
　3. ＣＰＵ（中央処理装置）
　　 PentiumII（ペンティアムツー） 400MHz（メガヘルツ）相当以上を推奨
　4. メモリ
　　 64MB（メガバイト）以上
　5. モニター
　　 1024×768ピクセル以上

※ＯＳ：Windows98（日本語版）、ブラウザ：Internet Explorer5.5　という
　環境でも動作はいたしますが、一定時間使用後、機能が停止するなど不具合
　が生ずる場合がございます。
　その場合、パソコンを立ち上げなおす必要がございます。






> ■百聞は一見にしかず! 読者のみなさまに『FX VOICE』デモ画面をご紹介!!


　…と、ここまで『FX VOICE』の高機能性について説明してまいりましたが、
こうして文字だけで説明しても、恐らくお読みいただいているみなさまには、
どうもいまいちピンとこないことと思います。

　そこで、このメールマガジンをご愛読いただいているみなさまへの限定で、
特別に「ＡＴＡ」デモ画面をお見せしましょう!!
　以前、証券のオンライントレード向けに作られた「ＡＴＡ」のデモ画面※が
ございますので、百聞は一見にしかず、まずはこちらのＵＲＬにて「ＡＴＡ」
のすごさをご体験いただきますようお願いします。

　●ＵＲＬ：http://www.dreamvisor.com/pr/

※当社の『FX VOICE』では、上記デモ画面のような個別株のチャートはご利用
　いただけません。
　また『FX VOICE』は、機能面において上記デモ画面とは一部異なります。






> ■『FX VOICE』いますぐ利用したい！　その条件とは？


　最初にもご案内させていただきましたように、この『FX VOICE』の提供開始は
10月21日（月）からとなります。
　『外貨ネクスト』のお客様はもちろん、そうでない一般の方でも、ご契約の上
ご利用いただくことができます。

　…ただ、ちょっと申し上げにくいのですが…、正直なところこの『FX VOICE』
には、今回の開発に至るまでにちょっとした開発費用がかかっております。また
今回ご紹介した各機能を今後も安定して提供させていただくために、どうしても
維持費がかかってしまいます。
　したがって『FX VOICE』をご利用いただくみなさまには、『外貨ネクスト』の
お取引口座の有無にかかわらず、どうしても月々の利用料をご負担いただかなく
てはなりません。
　せめて『外貨ネクスト』のお客様には、無料で提供させていただきたいところ
なのですが…すみません。

　『FX VOICE』の有料制導入については、開発・維持コストの回収という観点
だけではなく、無料提供することで予想される膨大な数の一般インターネット
ユーザーによるアクセスにより、安定したチャート機能の提供に支障をきたす
恐れがあるとの懸念もその理由のひとつとなっております。
　当社では、本当に（料金をご負担いただいてでも）『FX VOICE』をご利用に
なりたいお客様だけに安心してご利用いたたきたいとの思いから、今回の有料
制を導入させていただく至った次第です。
　なにとぞ事情ご賢察のうえ、ご理解とご了承を賜りますようお願い申し上げ
ます。

　なお月々のご利用料金につきましては、以下の料金体系を予定しています。

　●個人：2,000円/１ＩＤ（１ヶ月あたり）

※お支払の方法は、クレジットカードおよび銀行振込を予定しています。


…しかし、この『FX VOICE』がまだどんなものかも分からないうちに虎の子の
お金を利用料としてご負担いただくというのは、どなたも納得がいかないこと
でしょう。
　そこで当社では、『FX VOICE』リリース記念キャンペーンも兼ねて、『外貨
ネクスト』のお客様に限り、本年内いっぱいまで『FX VOICE』を無料にて提供
させていただきます！

　利用方法は近々『外貨ネクスト』お取引画面にて告知させていただきます。
また当メールマガジンの次回特集「『FX VOICE』記念第２弾企画・テクニカル
チャートのカンタンな使い方」においても紹介させていただきますので、もう
少しだけお待ちいただきますようお願い申し上げます。

─[PR]────────────────────────────────
▼△▼△▼△▼ １１月９日、あの吉田 恒氏が帰ってくる！！▼△▼△▼△▼

　　>>>>オリエント・トラディションFX　実践！外国為替セミナー<<<<

★2002年11月9日（土）13:00〜　東京・大手町「ＫＤＤＩホール」にて開催★

　講師：株式会社マネー＆マネードットコム　編集長　　　　吉田 恒 氏
　　　　オリエント・トラディションFX　　マネージャー　畑 信治
 ■お申込は → http://www.traditionfx.co.jp/tofx/seminar11-9.html ■
────────────────────────────────[PR]─
----------------------------------------------------------------------

　…というわけで今回の特集
「お待たせしました! 超チャートツール『FX VOICE』登場!!」いかがでしたで
しょうか？　さて次回の特集は、つい先ほども紹介しましたように
【第24回】「『FX VOICE』記念第２弾企画・テクニカルチャートのカンタンな
使い方」の予定です。乞うご期待！
----------------------------------------------------------------------





> ▼△▼　好評連載！　 Erikaの『来週の為替展望』（10/7〜10/11）▼△▼ <


　「小規模に思われた小泉内閣改造は意外にも大規模なものになり、６人が替
わった。首相の独断的な人事異動の中で柳沢金融担当相は更迭され、替わりに
竹中経済財政担当相が兼務する事になった。これには市場もびっくり。公的資
金注入推進派の同氏の金融担当相登場に市場は期待を持って円を買い、そして
ふと我に返った。期待を持ったけれど日経新聞によると『詰めが甘く議論先行
』の同氏に対して『本当に大丈夫なんだろうか。政府から具体的な案が出てく
るのだろうか。』と不安がよぎり円を買う動きは持続しなかった。

　期末要因によるドル売り円買いも入り、損失覚悟のドル売りをこなしつつ下
がったドルは一旦は米企業への経営不安から米株式が売られ、一度は取引時間
中５年ぶりに7500ドル割れをつけた。
　しかし10月1日にはイラクが国連の再査察受け入れ合意をした事と、新たな
決算期に入り割安感がある銘柄が買い戻されて米株式は前日比＋346.86ドルの
7938.79ドルと上げ幅は今年３番目、歴代８位にまで上昇、米株式の流れに乗
れるか心配だった東京株式が結局大幅下落となり、バブル後の最安値を更新し
た。金曜日には終値で9000円台を取り戻したものの政府の政策が今一歩わから
ないことと不良債権処理が加速することにより弱い企業が潰れ失業者が増える
などの不安があり、これを制する威力のある政策案が出てくるか疑問で安心し
て円を買える状況には無かった。

　日米共に懸念材料を抱えているが、やはり景気回復のための決定打に乏しい
現状では円を買いづらい。
　本日（10/4）発表予定の米失業率は先月比0.2％の5.9％と悪化すると見られ
ているが、これより悪い数字でも円の悪材料の払拭感が無い為、下がってもま
たすぐ現状の122円台に戻ってきそうだ。イラク情勢が悪化しているとはいえ
まだ始まっていない状態なので、もしも米失業率が6.0％よりも少なかったら
逆にドルの買い材料として判断されるのではないか。円はサプライズ的な対策
が出てこない限りしばらくは弱い展開が続きそう。

　他の二つに比べ買いやすいユーロは来週もパリティ（同等価値）の1：1を目
指すだろう。」


　★☆★Erikaの『ドル円・来週の予想レンジ』：120.50〜124.50円★☆★

======================================================================





> ▼△▼　主要５通貨ペア・今週の四本値  （期間：9/30〜10/4） ▼△▼ <

　【米ドル・円】
　　始値：122.58　　高値：123.29　　安値：121.10　　終値：123.22

　【ユーロ・円】
　　始値：120.26　　高値：121.60　　安値：119.18　　終値：120.72

　【ユーロ・米ドル】
　　始値：0.9808　　高値：0.9908　　安値：0.9788　　終値：0.9796

　【豪ドル・円】
　　始値： 66.60　　高値： 67.36　　安値： 65.80　　終値： 67.33

　【英ポンド・円】
　　始値：191.37　　高値：193.32　　安値：189.68　　終値：193.06


※いずれも『外貨ネクスト』取引レート（Bidサイド）を使用しております。

======================================================================
　最後になりましたが、私共では当メールマガジンで紹介するテーマについて
広くお客様より募集いたしております。
　外国為替に関することであれば、『外貨ネクスト』の取引内容にかかわらず
どのような題材でも結構ですので、「○○○について取り上げてほしい！」と
ご記入の上、当社アドレス（info@traditionfx.co.jp）宛てにお送りいただき
ますようお願いいたします。
　みなさまからのご意見・リクエスト、お待ちいたしております!!
======================================================================
≪注意≫　このメールマガジンは、投資判断の参考となる情報の提供を目的と
したものであって、投資勧誘を目的として作成したものではありません。投資
方針や時期選択等の最終決定はご自身で判断されますようお願いいたします。
また、これらの情報により読者の皆様に生じたいかなる損害についても弊社は
一切の責任を負いかねますことをご了承願います。なお、本メールマガジンに
記載された意見や予測等は、今後予告なしに変更されることがございます。
======================================================================
　このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用して
発行いたしております（http://www.mag2.com/）。※マガジンID：0000089587
　ご登録や解除の手続き、またバックナンバーをご覧になる方は、下記ＵＲＬ
http://www.traditionfx.co.jp/05/mag/10.html　にてお願い申し上げます。
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

　メールマガジン『外国為替ホームトレード入門』第25号
　■発行元：株式会社オリエント・トラディションFX
　■ＴＥＬ：０１２０−４３０−２２５
　■E-Mail： info@traditionfx.co.jp
　■ＵＲＬ： http://www.traditionfx.co.jp/

■━━━━━━━━ 今週もしあわせな一週間でありますように！　(^o^)/~~~